| 1. | The wagon train arrived in Deadwood in July 1876.
Le train arriva à Deadwood en juillet 1876. |
| 2. | On the wagons were pleasant or patriotic inscriptions.
Sur les wagons se lisaient des inscriptions plaisantes ou patriotiques. |
| 3. | Circle round the wagons.
Circle the wagons (faites un cercle des caravanes). |
| 4. | The largest change however, concerned the wagon models.
Le changement le plus évident concerne la peinture des voitures de police. |
| 5. | All units and the wagon train and artillery were partially enclosed by trenches.
Toutes les unités, le train de chariots et l'artillerie sont partiellement retranchés. |
| 6. | Her grandmother, Katherine, who had fallen off the wagon, was thrilled to see her.
Sa grand-mère Katherine, qui est tombée d'un wagon, demande à la voir. |
| 7. | The rooftops of the wagons were mounted by mobile turrets armed with heavy machine guns.
Les toits sont surmontés de tourelles mobiles armées de mitrailleuses lourdes. |
| 8. | The wagon master also had to be familiar with the trail that they would be traveling.
Le conducteur étudie également le train qu'il va conduire. |
| 9. | We sent a party out after them, burnt the wagons, and captured the men.
Nous avons envoyé un groupe après eux, brûlé les wagons, et capturé les hommes. |
| 10. | He divided his 400 men into three detachments and began to search for the wagons.
Il divise ses 400 hommes en trois détachement et commence à rechercher les wagons. |
